Reformulation et édition d’une étude américaine de Deloitte sur le Big Data et l’analytique de données dans l’industrie automobile. Nous avons appliqué des techniques rédactionnelles et de traduction éprouvées pour localiser et adapter un document en langue anglaise au marché français. Cette étude d’une vingtaine de pages décrit le bouleversement que va rencontrer l’industrie automobile avec l’arrivée de la voiture connectée et la multiplication des points de données (capteurs embarqués, achat, SAV, etc.). Les constructeurs auront bientôt en leur possession de colossales quantités d’informations qu’ils vont devoir stocker, analyser et exploiter. Des données qui, une fois bien interprétées, permettront l’émergence de services innovants, de nouvelles relations tiers (clients, fournisseurs, partenaires, etc.) et de processus métiers repensés. Une nouvelle révolution industrielle à venir pour le secteur automobile.
Pour en savoir plus : http://deloitte-france.fr/formulaire/pdf/deloitte_big-data-et-analytics-industrie-automobile_sept-2015.pdf
